Unsere Dolmetscher begleiten Sie bei Ihren Konferenzen, Geschäftstreffen oder Führungen und übermitteln Ihre Aussagen wortgetreu und vertraulich an ihre Gesprächspartner.
Eine passende Dolmetschart für jede Veranstaltung
Simultanes oder konsekutives Dolmetschen, Flüsterdolmetschen, Sound-Systeme und die Bereitstellung von professioneller Ausrüstung entsprechend Ihren Anforderungen. Wir bieten Ihnen einen umfassenden Service, der perfekt auf Ihr Event zugeschnitten ist.
Unser Team berät Sie mit bestem technischen Know-how bezüglich Kopfhörern, Mikrofonen, Kabinen, mobile Sender und Empfänger usw.
Dolmetschen erfordert Genauigkeit und intensive Konzentration. Die Wortwahl ist hierbei entscheidend für den Kommunikationsfluss. Deshalb arbeiten wir ausschließlich mit erfahrenen, in ihrem Berufsfeld anerkannten Dolmetschern, die ausschließlich zu Themen arbeiten, mit denen Sie sich bestens auskennen.
Die verschiedenen Dolmetscharten
1.Konsekutivdolmetschen
Der Dolmetscher sitzt bei den Teilnehmern, hört zu, was diese sagen und macht sich dabei Notizen. Sobald der Sprecher seinen Beitrag beendet hat, überträgt er das Gesagte in eine andere Sprache.
2.Simultandolmetschen
Der Dolmetscher arbeitet zusammen mit mindestens einem Kollegen in einer schalldichten Kabine.
3.Flüsterdolmetschen
Der Dolmetscher sitzt oder steht bei den Teilnehmern und dolmetscht simultan mit gesenkter Stimme.
4.Ferndolmetschen
Der Dolmetscher arbeitet zusammen mit mindestens einem Kollegen in einer schalldichten Kabine.